Charles, Oliver, and Mabel are arrested and interviewed by Detective Williams and Detective Kreps before being released due to lack of evidence. Mabel suggests they follow the police's advice and stay away from the case. Later, a woman named Alice invites Mabel to an art show at a local gallery and encourages her to pursue art again. Oliver runs into Amy Schumer as she moves into Sting's penthouse apartment, who wants to turn the podcast into a TV series. Meanwhile, Charles is approached to play "Uncle Brazzos" in a Brazzos reboot. The trio discovers that Cinda has started a podcast on the three of them, encouraging them to investigate to clear their names. Mabel reveals Bunny said "14" to her before she died. The trio breaks into Bunny's apartment and discovers her pet parrot mimicking Bunny. When Howard and Uma walk in, the three hide and overhear them panic over a painting missing from Bunny's apartment. Sneaking through a back elevator, they return to their apartments, and Charles discovers the missing painting on his wall.